Corpora: Forum for Portuguese Language (in Portuguese)

Gabriel Pereira Lopes (gpl@di.fct.unl.pt)
Wed, 16 Jun 1999 18:26:53 -0300

Announcing the list FORUM for PORTUGUESE Computational Language
Processing. Sorry for the text in Portuguese.

José Gabriel Pereira Lopes
======================
Departamento de Informática
Faculdade de Ciências e Tecnologia
Universidade Nova de Lisboa
Quinta da Torre
2825-114 Caparica
Portugal
Tel.:351-(0)1-294 85 36
Fax: 351-(0)1-294 85 41
e-mail: gpl@di.fct.unl.pt
======================
Caro(a) Colega:

E com muito prazer que o(a) convidamos a re-inscrever-se na lista

Forum-LP

que foi criada em 6 de Junho de 1997 e que esteve interrompida desde
Setembro de 1998 devido ao esmagamento do disco da máquina onde corria o

servidor da lista. Relembramos que esta lista tem por objetivo reunir
os investigadores interessados
em Processamento computacional de língua natural ou em linguística
computacional
tendo o Português como língua objecto. Pensamos que com esta iniciativa
contribuiremos para a quebra do isolamento das pessoas que trabalham
nestas áreas.

Abaixo enviamos uma descrição detalhada da lista, com seus objectivos
e procedimentos de operação.

Com os melhores cumprimentos

José Gabriel Pereira Lopes
Vitor Rocio
===============================================================================

_|_|_|_| _|_|_|_| _|_|_| _| _| _| _| _|
_|_|_|
_| _| _| _| _| _| _| _|_| _|_| _|
_| _|
_|_|_| _| _| _|_|_| _| _| _| _| _| _|_|_| _|
_|_|_|
_| _| _| _| _| _| _| _| _| _| _|

_| _|_|_|_| _| _| _|_|_|_| _| _| _|_|_|_| _|

-------------------------------------------------------------------------------

forum-lp@di.fct.unl.pt
http://pc-gpl.di.fct.unl.pt/~forum-lp

Fórum de Linguística Computacional da Língua Portuguesa
criado a 6 de Junho de 1997
promovido pelo Glint* - Grupo de Língua Natural DI/FCT/UNL/PT

-------------------------------------------------------------------------------

Leia com atenção as informações abaixo para uma correcta utilização
desta
lista.

Apresentação
-------------

Este é o Fórum de Processamento de Língua Natural e Linguística
Computacional
da Língua Portuguesa. O fórum nao é moderado e usa preferencialmente o
Português como língua de comunicação.

Público Alvo
-------------

Esta lista é destinada a todos aqueles que trabalham com, fazem
investigação e/ou estão interessados em Processamento de Língua Natural
ou Linguística Computacional tendo o Português como língua objecto.

Tópicos de Interesse
---------------------

Todos os aspectos de Linguística Computacional:
- pragmática, discurso, semântica, sintaxe, léxico;
- fonética, fonologia e morfologia;
- interpretação e geração de língua falada e escrita;
- analise morfológica e gramatical;
- modelos linguísticos, matemáticos, psicológicos e cognitivos da
língua;
- extracção de informação de língua natural;
- modelos estatísticos e baseados em corpora;
- tradução automática e semiautomática de e para Português;
- interfaces em língua natural e sistemas de diálogo;
- sistemas de compreensão de língua natural;
- representação de conhecimento para língua natural;
- sistemas multimédia que envolvam linguagem;
- aplicações de língua natural;
- arquitecturas multi-agentes para processamento de língua natural;

Objectivos
-----------

Esta lista destina-se a servir como um fórum de anúncios e discussão
de assuntos relacionados com o Processamento de Língua Natural para
Português, de modo a aumentar a comunicação e a cooperação entre os
investigadores e interessados em todo o mundo.

Inscrição
----------

Para se inscrever na lista Forum-LP:

Envie uma mensagem para majordomo@di.fct.unl.pt
com o seguinte texto no corpo da mensagem:

subscribe forum-lp <endereço electrónico> ( <nome> )

e envie os dados seguintes para vjr@di.fct.unl.pt

- Nome:
- Instituição:
- Área de trabalho actual:
- Outras áreas de interesse:
- Endereço da sua página WWW (se existente):
- Autoriza a disponibilização futura destas informações
na página WWW do Forum-LP ? sim [ ] não [ ]

Desistência
------------

Para desistir de receber e enviar mensagens de/para a lista Forum-LP
envie uma
mensagem para:

majordomo@di.fct.unl.pt

com o seguinte texto no corpo da mensagem:

unsubscribe forum-lp

Envio de mensagens para o Forum-LP
-----------------------------------

Envie a sua mensagem para:

forum-lp@di.fct.unl.pt

Outras Operações
-----------------

Para mais informações sobre outras operações disponíveis no servidor de
listas,
envie uma mensagem para:

majordomo@di.fct.unl.pt

com o seguinte texto no corpo da mensagem:

help

Contamos com a participação de todos os interessados.

------------------------------------------------------------------------------

Glint* - Grupo de Língua Natural
Departamento de Informática
Faculdade de Ciências e Tecnologia
Universidade Nova de Lisboa