[Corpora-List] New LDC Publications

From: Linguistic Data Consortium (ldc@ldc.upenn.edu)
Date: Fri May 02 2003 - 18:10:48 MET DST

  • Next message: wassim souayah: "[Corpora-List] Translator_HTML_to_XML"

                               LDC2003L01
             * Grassfields Bantu Fieldwork: Dschang Lexicon *

                               LDC2003S02
          * Grassfields Bantu Fieldwork: Dschang Tone Paradigms *

                                    *

    The Linguistic Data Consortium (LDC) is pleased to announce the
    availability of two new publications.

    1. The Grassfields Bantu Fieldwork: Dschang Lexicon contains a lexicon
    of the language Yémba (Bamileke Dschang), a Bamileke (Grassfields Bantu)
    language spoken in Southwestern Cameroon. The publication consists of
    one CD-ROM.

    The data is organized into two sets of pages in HTML format. In the
    first set, one page lists every word in the lexicon that begins with a
    given letter (or letter combination). In the second set, one page lists
    approximately 25 entries, unless there are fewer than 25 entries
    beginning with a given letter. The second set is more convenient for use
    on slower machines.

    Each entry under a headword has links to 2 or more soundfiles. Two
    speakers were recorded; a given entry generally contains links to
    utterances of the headword by both speakers, as well as a laryngograph
    recording of the headword by the second speaker. Nouns may also have
    links to pronunciations of the plurals, and verbs may have links to
    pronunciations of the imperative and infinitive forms. These ancillary
    forms will in general also have laryngograph recordings.

    For further information, please visit:

    http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/CatalogEntry.jsp?catalogId=LDC2003L01

    Institutions that have membership in the LDC during the 2003
    Membership Year will be able to receive this corpus free of charge.

    NOTE:

    The cost of the first 100 copies of this publication (not counting the
    copies distributed to LDC members) is covered by NSF Grant Number
    9983258, and therefore free of charge to qualified researchers; a $30
    shipping and handling fee applies. After these first 100 copies are
    distributed, additional copies will be available for the production cost
    of $150 per CD-ROM.

    2. The Grassfields Bantu Fieldwork: Dschang Tone Paradigms contains tone
    paradigms of the language Yémba (Bamileke Dschang), a Bamileke
    (Grassfields Bantu) language spoken in Southwestern Cameroon. The
    publication is available on a single CD-ROM.

    The data consists of 45 paradigm pages in html format. Each page lists
    32 utterances, varying across subject, verb, and object. Each utterance
    has 1 to 3 links to recordings in .wav format, as well as a laryngograph
    recording (also in .wav format). Phonetic transcription has been
    completed for every utterance; tonological transcription has been
    completed for a little more than half.

    For further information, please visit:

    http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/CatalogEntry.jsp?catalogId=LDC2003S02

    Institutions that have membership in the LDC during the 2003
    Membership Year will be able to receive this corpus free of charge.

    NOTE:

    The cost of the first 100 copies of this publication (not counting the
    copies distributed to LDC members) is covered by NSF Grant Number
    9983258, and therefore free of charge to qualified researchers; a $30
    shipping and handling fee applies. After these first 100 copies are
    distributed, additional copies will be available for the production cost
    of $150 per CD-ROM.

            
                                    *

    If you need additional information before placing your order, or
    would like to inquire about membership in the LDC, please send email to
    <ldc@ldc.upenn.edu> or call (215) 573-1275.

    --------------------------------------------------------------------
    Linguistic Data Consortium Phone: (215) 573-1275
    3600 Market Street Fax: (215) 573-2175
    Suite 810 email: ldc@ldc.upenn.edu
    Philadelphia, PA 19104-2653 www: http://www.ldc.upenn.edu



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri May 02 2003 - 18:12:31 MET DST