RE: Corpora: Wordsmith question

From: Tadeusz Piotrowski (tadpiotr@plusnet.pl)
Date: Thu Apr 04 2002 - 13:08:14 MET DST

  • Next message: Van den Heuvel M Mev: "Corpora: THX: Wordsmith question"

    In the Windows environment there are a number of applications that allow
    one to compare lists. There is a diff one for Windows, and there is the
    file compare (fc) utility (far more versatile in Win NT and later).
    There are also some tools inside other applications. I can recommend
    Windows Commander (a sort of shell), which is very clear in showing what
    the difference is, TextPad also shows you the differences. You can even
    use Word, or a comparable word-editing package, to compare two texts,
    including lists.
    Tadeusz Piotrowski

    > -----Original Message-----
    > From: owner-corpora@lists.uib.no
    > [mailto:owner-corpora@lists.uib.no] On Behalf Of Rod de Lima-Lopes
    > Sent: Wednesday, April 03, 2002 7:05 PM
    > To: Van den Heuvel M Mev
    > Cc: 'CORPORA@hd.uib.no'
    > Subject: Re: Corpora: Wordsmith question
    >
    >
    > Hi Maritza
    >
    > I think you should use detailed consistencie tool (in the
    > wordlist programme), since it can tell you how quite
    > acuratelly how many lexicon is shared by two wordlists
    >
    > go to wordlist > compararison > consistency (detailed
    >
    > I hope it helps
    >
    > []s Rod
    > --------------------
    > R.E. de Lima-Lopes
    > http://rod.do.sapo.pt
    > GNU/Linux User # 182240
    > On Wed, 3 Apr 2002, Van den Heuvel M Mev wrote:
    >
    > > Hi everybody,
    > >
    > > I'm having a spot of trouble with the Wordlist tool in the
    > Wordsmith
    > > suite that I hope someone out there can help me with. I want to
    > > compare two almost identical word lists containing the entries of a
    > > pronunciation lexicon. There are some inconsistencies between the
    > > lists, i.e. items missing in the one that should be in the
    > other and
    > > vice versa. I need to identify the missing words. I thought that I
    > > could use the "compare word lists" function in Wordlist for this
    > > purpose by setting the minimum frequency to 1 word, but it's not
    > > working. I'm obviously doing something wrong.
    > >
    > > If you don't have a quick answer to the Wordsmith problem,
    > but know of
    > > another tool that could help me do just this one little task with a
    > > few button clicks, I would also appreciate your response!
    > >
    > > TIA.
    > >
    > > REgards
    > > Maritza van den Heuvel
    > >
    > >
    > > Research Unit for Experimental Phonology
    > > STellenbosch University
    > > South Africa
    > >
    > >
    >
    >
    >



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Apr 05 2002 - 15:30:32 MET DST