Corpora: Looking for a German concordance

From: Eliska.Bokova@ff.cuni.cz
Date: Wed Mar 27 2002 - 21:46:21 MET

  • Next message: Anna Cermakova: "Corpora: MPhil course in Corpus Linguistics"

    Liebe Liste,

    fuer meine Kommilitonin, die eine Seminararbeit in Grammatik schreibt,
    wuerde ich Sie gerne um Hilfe bitten. Das Thema
    der Arbeit sollte "auch" und "aber" in Aufforderungssaetzen sein.

    Wir versuchten ueber das WWW in das COSMAS-Korpus einzuloggen, aber das
    gelang uns nicht. Bei Wortschatz Leipzig waren wir nicht imstande um nach
    auch und "!" zu Suchen, und die zur Verfuegung gestellten Saetze waren
    leider keine Aufforderungssaetze.

    Haetten Sie fuer meine Freundin einen Tipp, was sie noch tuen koennte,
    beziehungsweise eine Konkordanz mit Aufforderungssaetzen in denen "auch"
    (und/oder) "aber" vorkommen?

    Vielen Dank!

    Die Antworten schicken Sie bitte an:

    Lucie.Poljakova@seznam.cz

    ________________
    Eliska Bokova

    bokova@ff.cuni.cz
    tel.:+420/(0)605/91 12 57



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Apr 05 2002 - 10:50:59 MET DST