---------------------------------------------------------------
ATALA Workshop. Saturday 13th January 2001
COLLOCATION in NLP
organised by Béatrice Daille Beatrice.Daille@irin.univ-nantes.fr
and
Geoffrey Williams Geoffrey.Williams@univ-ubs.fr
Will take place at CHU Pitié - 91 bd de l'Hôpital - 75013 Paris
Amphitheatre D
----------------------------------------------------------------
Entrance free
Applications for membership of ATALA is welcomed http://www.atala.org
-----------------------------------------------------------------
The language of the workshop is French. Translated titles can be found below.
9h30 Béatrice Daille, IRIN, Université de Nantes
Geoffrey Williams, Université de Bretagne-Sud
Introduction
10h00 Leo Wanner, Université de Stuttgart
Sur l'identification des collocations en corpus:
une approche sémantique
10h45-11h Pause
11h00 Sylvain Kahane,LaTTiCe/TALaNa, Université Paris 7
Alain Polguère, OLST, Université de Montréal
Un langage formel d'encodage des fonctions lexicales et
son application à la modélisation des collocations
11h45 Marie-Claude L'Homme, Département de linguistique et de
traduction,
Université de Montréal
Combinaison lexicales spécialisées.
Regroupement des mots clés par classes conceptuelles
12h30-14H30 Lunch
14h30 Petra Ludewig, Institut fur Semantische Informationsverarbeitung,
Université d'Osnabruck
Logo Tax - franchir le fossé entre dictionnaire et texte -
15h15 Olivier Ferret et Brigitte Grau, LIMSI-CNRS
Structuration thématique d'un réseau de collocations
16h-16H15 Pause
16h15 Isabelle Debourges, LIFO, Université d'Orléans
Cartographie de Textes : Une nouvelle approche pour
l'exploration de grands corpora
17h End of Workshop
---------------------------------------------------------------
ATALA Workshop. Saturday 13th January 2001
COLLOCATION in NLP
Translation of titles
-----------------------------------------------------------------
9h30 Béatrice Daille, IRIN, Université de Nantes
Geoffrey Williams, Université de Bretagne-Sud
Introduction
10h00 Leo Wanner, Université de Stuttgart
The identification of collocations in corpora:
a semantic approach
10h45-11h Pause
11h00 Sylvain Kahane,LaTTiCe/TALaNa, Université Paris 7
Alain Polguère, OLST, Université de Montréal
A formal encoding language for lexical functions and its application in the
modelling of collocations
11h45 Marie-Claude L'Homme, Département de linguistique et de
traduction,
Université de Montréal
Specialised lexical combinations : Grouping key words in conceptual classes
12h30-14H30 Lunch
14h30 Petra Ludewig, Institut fur Semantische Informationsverarbeitung,
Université d'Osnabruck
Logo Tax - crossing the barrier between the dictionary and texts-
15h15 Olivier Ferret et Brigitte Grau, LIMSI-CNRS
Thematic structuration of a network of collocations
16h-16H15 Pause
16h15 Isabelle Debourges, LIFO, Université d'Orléans
Text mapping : A new approach to the exploration of large corpora
17h End of Workshop
This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Jan 05 2001 - 10:06:38 MET