Corpora: job: computational linguistics/lexicography

Jan Cloeren (j.cloeren@klett-mail.de)
Wed, 15 Dec 1999 19:28:36 +0100

Der Ernst Klett Verlag ist ein richtungweisender Anbieter für Schule und Weiterbildung und bekannt durch sein innovatives und qualitativ hochwertiges PONS-Wörterbuchprogramm.

Zur Verstärkung unseres PONS-Teams suchen wir baldmöglichst einen/eine
COMPUTERLINGUISTEN/
COMPUTERLINGUISTIN
für die Projektbegleitung bis zur Produktion von Print- und Elektronikprodukten sowie für den allgemeinen DV-Support im Bereich Lexikographie.
Zu Ihren Stärken gehören Aufgeschlossenheit, Teamgeist und Professionalität
So vielseitig wie Ihre Aufgaben sollten auch Sie sein: Als Computerlinguist/in bringen Sie Erfahrungen in der Entwicklung elektronischer Wörterbücher und Sprachdatenverarbeitung mit. Profunde Kenntisse moderner Editoren und DTP- Programme sowie Erfahrungen in der Datenbankplanung- und entwicklung setzen wir ebenso voraus wie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Idealerweise haben Sie bereits in einem Verlag gearbeitet oder erste Erfahrungen in einem Software- oder Systemhaus gesammelt. Sie haben sich dabei intensiv mit den gängigen Mark-up-Sprachen (XML, HTML, SGML) auseinandergesetzt. Grundlagen der Programmierung bringen Sie ebenfalls mit.
Aus Ihrer bisherigen Praxis wissen Sie, dass zu Ihrer Tätigkeit mehr gehört als fachliches Know-how. Sie gestalten mit Engagement, Lernbereitschaft und Pioniergeist neue Medien.
Interesse? Dann schreiben Sie uns gleich, warum wir uns für Sie entscheiden sollen! Auf Ihre Bewerbung freut sich Frau Breitung.

ERNST KLETT VERLAG GMBH
Referat Personal
Rotebühlstraße 77
70178 Stuttgart
www.klett-verlag.de

Jan Cloeren
Redaktion Wörterbücher & Selbstlernen
Tel.: +49 711 6672 1208
Fax: +49 711 6672 2043

*************************************************************************
Ernst Klett Verlag GmbH
Rotebuehlstrasse 77
70178 Stuttgart

Postfach 106016
70049 Stuttgart

Stuttgart HRB 10746
Verleger : Dr. h.c. Michael Klett
Geschaeftsfuehrer :
Johannes Lessmann
Dieter Uckele
Dr. Volkhart Weizsaecker
****************************************************************