Re: Corpora: Tools for Irish?

Ken Beesley (Ken.Beesley@xrce.xerox.com)
Mon, 5 Oct 1998 17:19:01 +0200

> From owner-corpora@lists.uib.no Mon Oct 5 13:05 MET 1998
> From: "Ole Norling-Christensen" <olenc@coco.ihi.ku.dk>

Ole Norling-Christensen wrote:

> Does there exist any (work on) a lemmatizer and/or morphological analyzer for
> Irish? - and perhaps even for for older variants (17th century and later)?

Some research work on Irish morphological analysis is being done at the ITE
(Institiúid Teangeolaíochta Éireann = Linguistics Institute of Ireland) by
Elaine Uí Dhonnchadha and Donncha O'Croinin.

Elaine Uí Dhonnchadha
Donncha O'Croinin
ITE
31 Fitzwilliam Place
Dublin 2
Ireland

croinind@indigo.ie
doc@ite.ie
elaine@ite.ie

They are using finite-state technology licensed from Xerox.

Ken Beesley

*********************************************************************
Kenneth R. Beesley ken.beesley@xrce.xerox.com
Xerox Research Centre Europe Tel from France: 04 76 61 50 64
6, chemin de Maupertuis Tel from Abroad: 33 4 76 61 50 64
38240 MEYLAN Fax from France: 04 76 61 50 99
France Fax from Abroad: 33 4 76 61 50 99

XRCE: http://www.xrce.xerox.com
Beesley: http://www.xrce.xerox.com/people/beesley/beesley.html
Arabic: http://www.xrce.xerox.com/research/mltt/arabic
*********************************************************************